Auf Twitter bin ich über einen cleveren Trick von Flavio gestolpert.

Mit folgendem Quellcode kann man auch unterschiedliche Bilder beim Wechseln zwischen hellem und dunklem Modus nutzen.

<picture>
  <source srcset="dank.png" media="(prefers-color-scheme: dark)">
  <img src="bright.png">
</picture>